Arkiv för augusti 11th, 2009

Finalens program i Helin-tävlingen

Publicerad: 11/08 21:33

Finalen äger rum på Nationaloperan onsdagen den 12 kl. 18 och televiseras direkt. Här är finalisterna i den ordning de uppträder och deras exakta program. Radions symfoniorkester dirigeras av Leif Segerstam.

 

Vinnarna kommer att utses exakt kl. 21.45 i direktsändning i Yle Teema.

 

David DQ Lee, kontratenor, Kanada

Ernest Chausson: ”Le temps des lilas” ur orkestercykeln Poème de l’amour et de la mer

G.F. Händel: Rinaldos aria ”Or la tromba” ur operan Rinaldo

 

Julia Lezjneva, sopran Ryssland

Massenet: Manons aria ”Adieu notre petite table” ur operan Manon

Rossini: Zelmiras aria ”Riedi al soglio” ur operan Zelmira

 

Timothy Mix, baryton, USA

Tjajkovskij: Jeletskijs aria ”Ja vas ljubju” ur operan Spader Dam

Verdi: Fords aria ”É sogno? O realtà?” ur operan Falstaff

 

Nadine Sierra, sopran, USA

Gounod: Julias arietta ”Ah, je veux vivre” ur operan Roméo et Juliette

Mascagni: Lodolettas aria ”Ah! Il suo nome” ur operan Lodoletta

 

Kihwan Sim, bas, Korea

Verdi: Banquos aria ”Come dal ciel precipita” ur operan Macbeth

Bizet: Ralphs aria “Quand la flamme de l’amour” ur operan Den sköna från Perth

 

Azamat Zjeltyrgusov, baryton, Kazakstan

Leoncavallo: Prologen ”Si può” ur operan Pajazzo

Wagner: Wolframs ”Sång till aftonstjärnan” ur operan Tannhäuser

 

Kishani Jayasinghe, sopran Sri Lanka

Mozart: Sifares aria ”Lungi da te, mio bene” ur operan Mitridate, Rè di Ponto

Gershwin: Serenas aria ”My Man’s Gone Now” ur operan Porgy and Bess

 

Keunghea Kang, sopran, Korea

Puccini: Mimìs aria ”Si, mi chiamano Mimì” ur operan La Bohème

Verdi: Leonoras aria ”Pace, pace, mio Dio” ur operan Ödets makt

Hur kunde jag?

Publicerad: 11/08 04:17

longchampDen här måndagen var en av resans få dagar som jag tagit på mig vanliga underkläder och inte bikini. I M. har jag inte vågat röra mig utanför turiststråken, mest har jag chillat – soltorkat och samlat tankarna. Resans sista dag hade jag därför bespetsat mig på att slutföra de uppköp jag tror man borde göra om man nu för en gångs skull är här, i Provence.

Kl. 16.59 hade jag gett upp hoppet om att hitta en enda av de viktiga specialbutikerna jag läst om i reseguiden och satt istället lugnt och skrev vykort bakom Palais Longchamp. Kommer ändå hem med lite tvålar, violtabletter, foie gras och några höstplagg köpta på sommarrea. Och så alla lärdomar, minnen och nya facebook-
kontakter, naturellement…

Jag har slitit ut sandalsulorna och är just lagom solbränd, nu börjar det bli dags att packa väskorna. Avfärd i gryningen.

P.S.
Jag har inte haft råd att resa sen jag flyttade hemifrån, augusti 2007. Det som nu möjliggjorde min lilla franska odyssé var att jag fick min fina (dyra) lägenhet uthyrd två veckor av tre. Man får inte vara dum om man vill komma någonstans.

Hur många språk kan du då?

Publicerad: 11/08 03:10

”Marseilleserna är berömda för sin breda dialekt. Pröva får du se!” hälsar mamma på Facebook. Jag måste säga att jag inte riktigt lyckats snappa upp dialekten. Hur låter den?

Jag har under den här resan inte konverserat överdrivet mycket på franska. But at least my english has improved.. Nu, efter tre veckor i Frankrike, börjar jag ändå tycka att det skulle vara ljuvligt skönt att tala en vacker franska. Länge har jag nämligen intalat mig att jag inte är någon ”språkmänska”, à la Alexander Stubb.

Men ja, igår var det bara allmänt tungt att röra sig bland les marseillaises (”högljudda, obändiga och temperamentsfulla” enligt min reseguide). Stod och trängdes i bussen och tänkte att jag vill visa ett rejält finger åt den här staden. Till det så brände jag tungan på en panini som dröjt allt för länge (nå, lite banalt). Jag tyckte i alla fall det var på sin plats att säga några väl valda ord till servitören:
– Monsieur, c’est trés chaud.
– Trés chaud, upprepar han… och sen tiger vi båda tills mitt kortköp har gått igenom och jag kan gå.